Alternativas gratis a TextExpander: ¿expansor o biblioteca de snippets?
TextExpander ya tiene plan gratis. Antes de cambiar, elegí el tipo de herramienta: Espanso, los Reemplazos de texto de macOS, aText o una biblioteca como la nuestra.
Si buscás una alternativa gratis a TextExpander, lo primero que conviene saber es que TextExpander ahora tiene un plan gratis propio. Lo segundo, que «alternativa a TextExpander» puede querer decir dos herramientas distintas, y elegir el tipo correcto importa más que elegir la marca.
Primero: ¿cuál de las dos querés?
- Un expansor de texto mira lo que escribís y reemplaza una abreviatura: tipeás
;firmay aparece tu firma. Ideal para textos cortos que usás muchas veces por día y de los que te acordás el código. - Una biblioteca de snippets no mira tu teclado. Apretás un atajo, buscás, y el texto va al portapapeles para pegarlo. Mejor para textos largos, plantillas y prompts de IA que preferís buscar antes que memorizar una abreviatura.
Mucha gente que cree necesitar lo primero tiene cincuenta plantillas largas y nunca se acuerda de las abreviaturas. Otros escriben las mismas tres líneas cuarenta veces por día y las quieren al instante. Sabé en qué grupo estás antes de comparar.
Las opciones de un vistazo
| Herramienta | Tipo | Corre en | Precio |
|---|---|---|---|
| TextExpander | Expansor | Mac, Windows, Chrome, iPhone, iPad | Plan gratis con 5 snippets activos; planes pagos por usuario |
| Espanso | Expansor | Windows, macOS, Linux | Gratis, código abierto (GPL-3) |
| Reemplazos de texto de macOS | Expansor (básico) | Mac (incluido) | Gratis |
| aText | Expansor | Mac, Windows | Licencia paga; prueba de 21 días en Mac |
| Library de Toolbox | Biblioteca de snippets | macOS 12+, Windows 10+ | Gratis |
El plan gratis del propio TextExpander
Según su página de precios, TextExpander tiene un plan Free, «gratis para siempre», que incluye 5 snippets activos. Los planes pagos (Pro y Business) se cobran por usuario. Si sólo necesitás un puñado de expansiones, probá eso antes de cambiar de herramienta.
Espanso: el expansor gratis y de código abierto
Espanso es la opción gratis más fuerte si querés expansión de verdad. Es de código abierto (GPL-3), corre en Windows, macOS y Linux y se configura con archivos de texto. Tiene formularios para plantillas con campos y una barra de búsqueda (ALT+Espacio) para cuando te olvidás una abreviatura. La contra es la configuración: no hay un editor pulido, se editan archivos.
Reemplazos de texto: ya están en tu Mac
macOS trae un expansor básico. Andá a Ajustes del Sistema > Teclado > Reemplazos de texto, hacé clic en Agregar y escribí la abreviatura y en qué se convierte. Sirve para frases cortas y direcciones de correo. Apple aclara que los reemplazos no funcionan en todas las apps, y no hay campos, carpetas ni variables.
aText: un expansor pago para Mac y Windows
aText es un expansor veterano para Mac y Windows, con texto enriquecido, campos, fechas y sincronización a través de tu propia nube. No es gratis (la licencia se compra en su sitio), y la versión de Mac tiene 21 días de prueba.
Nuestro widget Library: una biblioteca, no un expansor
Aclaración: este es nuestro, y es del segundo tipo. Library viene en Webstarted Toolbox, una app gratis de barra de menú para macOS 12 o posterior y Windows 10 o posterior. No expande abreviaturas mientras escribís. Lo que hace:
- Atajo global y búsqueda. Lo abrís desde cualquier lado, tipeás unas letras, Enter, y el texto queda en el portapapeles.
- Variables. Escribí
{{cliente}}o{{idioma}}en un snippet y te pide cada una al copiar, con vista previa en vivo.{{clipboard}},{{date}}y{{time}}se completan solas. - Carpetas anidadas y etiquetas, favoritos arriba, y una vista de lo que más usás y lo que nunca usás.
- Local. Se guarda en un archivo en tu computadora, sin cuenta. Exportar e Importar lo llevan a otra máquina.
- Pensado también para prompts de IA, y un agente puede buscar y guardar snippets con el servidor MCP (no puede borrarlos). Si lo que pegás junto al prompt es un escrito de un cliente, Anonimizar le borra antes nombres, DNI y domicilios en tu computadora (esa es paga, con prueba gratis).
¿Cuál elegir?
- Pocas expansiones, sin app nueva: el plan gratis de TextExpander, o los Reemplazos de texto de macOS.
- Expansión de verdad, gratis, y no te asustan los archivos de configuración: Espanso.
- Expansión con un editor más amable, y no te molesta pagar: aText.
- Plantillas largas y prompts que preferís buscar antes que memorizar, en Mac y Windows: Library. Combina bien con un historial de portapapeles corto para las copias sueltas.
Fuentes
- Precios de TextExpander.
- Espanso.
- aText.
- Reemplazar texto y puntuación en documentos en la Mac (Soporte de Apple).